Nov 7, 2010

CASAS FRENTE AO MAR , UBATUBA para Alugar! **VACATION Beach-Front Homes

You are invited to stay with us  at  our beach-front home in the lush Costa Verde sub-tropical, Atlantic coastal region, at Praia da Lagoinha, in Ubatuba, South of Rio, in Brazil.  We are located  5 hs  drive South of Rio de Janeiro, exactly 25 km between the cities of Ubatuba and Caraguatatuba in  the  north coast of the state of São Paulo in a very secure, Private Gated Community with 27-7 security.

We offer three beach-front homes, next to each other:
The Casa Grande  for 15 people  with 3 suites, 4 bdrms total. 
The Chalet for 7 people,  one suite plus a bdrm and bthr.
Two-story home for 9 people on each completely furnished house on each floor, or 18 people on both floors. One suite, plus 2 bdrms and bthr.
Check out pictures: http://picasaweb.google.com/reislux  
 ----
Bem vindo à nossa casa na Costa Verde, litoral Norte de São Paulo! Convidamos você a hospedar-se conosco Frente ao Mar, na  Praia  da Lagoinha, em Ubatuba.  Durma ao Som das Ondas e amanheça com Pé-na-Areia! O Mar é nossa Piscina e a Localização é Privilegiada a 5 metros da praia,  com Vistas de 180º.  

Estamos situados exatamente a 25 km entre Caraguatatuba e Ubatuba na BR 101,  no Condomínio SALGA, com excelente infra-extrutura de Segurança 24h e Internet 3G Vivo!  A praia é varrida diariamente. Há quadras de esportes no recanto. Não há cachorros na praia visando a saúde de todos.

Nossa clientela selecionada exige Hospedagem Requintada, Qualidade, Conforto, Segurança e Localização, num dos melhores imóveis da região.  Casas completamente mobiliadas, decoração requintada,  super arejadas, sem mofo, com excelente manutenção e conservação.

Confortável, aconchegante,  banheiros novos! Telas nas janelas e portas. Ventiladores de teto em todos os quartos e nas salas. TV, ant. parabólica,  Biblioteca eclética.  Cozinha Gourmet completa com panelas  inox, geladeira, Microondas, Fogão Novos; Liquidificador, Juicer, freezer.
ENTRADA: 16h00 e SAÍDA até 11hOO.** A Melhor Localização da Praia Lagoinha

Oferecemos tres casas frente ao mar, ao lado uma das outras:
Casa para 15 pessoas com 3 suites, mais um quarto. 
Sobrado com um apartamento completo para 9 pessoas em cada piso ou 18 pessoas no total. Cada piso tem uma suite , dois quartos e um banheiro.
Chalet para 7 pessoas com uma suíte mais um quarto e banheiro. 

---
CASA p.15 pessoas:
*SUÍTE Frente ao mar p.3 pss: Cama de casal e uma de solteiro; Banheiro novo! Armário embutido, criado-mudo, ventilador de teto, abajures, poltrona.*SUÍTE p.4 pss: Uma cama de casal, um beliche, armário embutido, criado-mudo, abajour, ventilador de teto.*SUÍTE interna p.4 pss: Dois beliches, armários embutidos, criados-mudos, ventilador de teto. Banheiro novo! *QUARTO p.4 ps: Dois beliches, armários-prateleiras, criado-mudo, vista p.jardim, praia e montanha. *Mais um BANHEIRO completo, duas pias e muitas prateleiras. *Garagem p.1 carro. Tres carros podem estacionar na entrada lateral, ou na rua, com segurança.

SOBRADO p. 9 a 18 pessoas:
*São DOIS aptos-casas Independentes. Cada piso hospeda 9 pessoas com Conforto e Qualidade. *APTO ALTO: Terraço Gde e VISTA 180º p. mar, praia, montanha, rio e céu. Da cozinha e sala se vê o Mar! A SUíTE  superior tem linda vista para Serra do Mar! *Cada piso-apto tem: SUÍTE: cama de casal, criado-mudo, ventilador-teto, telas, prateleiras/armário, banheiro. QUARTO: Dois beliches, criado-m, ventil-teto, armário-prateleiras.  QUARTO: Beliche e cama solteiro, criado-m, Ventil-teto, telas, Prateleiras/armário. 0utro banheiro completo. *** APTO TÉRREO: Tem as mesmas acomodações do ALTO, com Terraço e lugar para uma rede. 

Chalet para 7 pessoas: 
SUÍTE: cama casal,1de solteiro, armário Colonial,ventilador-teto, criados-mudos, abajour, poltrona, banheiro novo. *QUARTO: 2 beliches, armários, criado-mudo, ventilador-teto. *Outro BANHEIRO completo, bem novo. Também há duxa fora, Tanque e varal cobertos.*
Não tem garagem:estacione no jardim em frente a casa.